Category: искусство

Category was added automatically. Read all entries about "искусство".

Гранат и иволга


Иволга. Лист из альбома, династия Сун. Шёлк, тушь, краски, 24,6х25,4 см. Национальный дворец-музей, Пекин

Плод граната созрел –
Время иволге жёлтой
Собирать червяков
На пожухшей листве,

Жизни радуясь сытой,
Позабыв, что охотник
Держит пальцы, прицелясь,
На тугой тетиве.

Мой стихотворный перевод передаёт, надеюсь, философский смысл надписи слева от изображения иволги, которую собственноручно сделал император Цяньлун: альбом находился в его коллекции.
Collapse )
promo alexspet november 3, 2018 16:04 16
Buy for 30 tokens
Всех, кто видел картины Брейгеля в реальности, в какой-то момент охватывало желание вооружиться лупой. Художник тщательно выписывал мельчайшие детали не только на переднем плане - у нижней кромки картин, но и на дальнем плане - у линии горизонта. По сведениям биографов Брейгель во время…

В жару рыба не клюёт...))


Ма Юань. Рыболов на зимнем озере, 1195. Шёлк, 141 x 36 см. Токийский национальный музей

У знаменитого сунского художника Ма Юаня 马 远 Ma Yuan на свитке -зимнее озеро, так что рыболов, возможно, что-то выловит. Но у нас-то июльская жара, поэтому рыбы нет!)))
Collapse )

Вдали, вблизи ли горы? Нет меры расстоянья…

Кликабельно
Ли Чэн. Пышный лес среди далеких вершин, 10 век. Шёлк, тушь, 46 x 298 см. Собрание музея провинции Ляонин

Взойди на гору, посмотри окрест познакомил с живописью горных отшельников - шаньжэней. Но жанр "шаньшуй" - горы-воды - в китайской живописи был представлен, конечно, не только работами шаньжэней. С утверждением династии Сун и относительной стабильности в политической жизни Китая этот жанр обретает новые композиционные и технические приёмы, которые привносят художники, близкие ко двору императора.
Collapse )

Домашние куры и водяные курочки


Хуан Цюань. Домашние и дикие птицы у пруда. Шёлк, краски, фрагмент. Yale University Art Gallery, Нью-Хейвен

На фрагменте свитка из коллекции Художественной галереи Йельского университета фазаны, домашние куры с цыплятами и петухи прогуливаются у пруда. Пруда почти не видно на фрагменте, как и мандаринок, плавающих в пруду, но те, кто видел свиток целиком (сотрудники галереи), утверждают, что они там есть.))) Сотрудники также утверждают, что краски использованы не только клеевые, но и масляные, что абсолютно не характерно для китайской живописи 10 века. Но я свитка не видела, остаётся просто верить написанному.)))
Collapse )

Взойди на гору, посмотри окрест – живопись шаньжэней


Горная гряда Тайхан, Китай

Короткий период в 53 года от падения династии Тан до воцарения династии Сун в Китае (907-960 годы) невероятно насыщен кровавыми событиями и междоусобицами. Удивительно, что в это время китайская живопись не умерла, а, напротив, достигла небывалых высот в изображении природы: окончательно сформировался и стал модным жанр шаньшуй – горы и воды. И, конечно, лучшими в этом жанре стали те, кто горы знал и любил – шаньжэни, горные отшельники. Даосские отшельники в Китае жили в горах со времён империи Цинь, а с приходом в Китай буддизма в горах стали селиться буддийские монахи. Во все смутные времена, включая упомянутые 53 года – эпоху 5-ти династий на Севере и 10-ти царств на Юге Китая, в горы уходили от преследований опальные чиновники и другие несогласные со сменой власти. С падением империи Тан художник Цзин Хао (荊浩Jīng Hào), служивший при танском дворе, поселился в горах Тайхан. Учёный и теоретик живописи, Цзин Хао начинает писать в горах монохромные пейзажи. Но только единственный свиток из его наследия с некоторой уверенностью относят к его авторству: он не имеет подписи художника, как и другие, но его имя упоминает надпись художника Дун Цичана, в коллекции которого находился этот пейзаж.

Кликабельно
Цзин Хао. Гора Куан Лу, ок. 900г. Шёлк, тушь, 316х109 см. Национальный дворец-музей, Тайбэй
Collapse )

Правильные голуби



Хорошо, когда птицы на картине узнаваемы! Как показывает практика, это далеко не всегда зависит от "древности" изображения, больше - от способностей художника и его желания передавать мир вокруг без "приукрашивания".))) Наш герой сегодня - художник Хуан Цюань (黃筌 903-965 годы) и его пятнистые горлицы (Spilopelia chinensis).

Collapse )

Искусство плотников и столяров в музее


The Takenaka Carpentry Tools Museum

В городе Кобе при городском музее строительной компанией Takenaka Corporation в 1984 году был создан филиал - Музей плотничьих инструментов Такенака - The Takenaka Carpentry Tools Museum.
Собранная коллекция старинных инструментов ручной деревообработки представлена в витринах и на стендах.
Collapse )

Рыжая хохлатая - неизвестная!



В пору всеобщего цветения жанр "цветы и птицы" очень кстати! Фрагмент вертикального свитка художника и каллиграфа Чэнь Хуншоу 陳洪綬(1599-1652) из коллекции Национального дворца-музея в Тайбэе представляет нам рыжую хохлатую птичку, сидящую на ветке цветущей сливы. Ниже - свиток целиком.
Collapse )

До границы небес простёрлось обилие вод…


Вид на реку Сян с горы Чжао

Жизнь у ручья, реки, озера, залива – что может быть романтичней, недаром в китайской поэзии и живописи так много сюжетов, связанных с водной стихией. Мягкая дымка, окутывающая долины в дельтах великих китайских рек Янцзы и Хуанхэ, как нельзя лучше способствовала развитию китайской пейзажной живописи. Но обо всём по порядку: сегодня продолжим разговор о живописи прилежной кистью гунби 工筆 и лапидарной кистью цзяньби 簡筆, начатый здесь
Collapse )

Сорока и воробьи



Дерущиеся воробьи на фрагменте вверху - это роспись шёлкового веера эпохи Пяти династий (907-960) из коллекции Национального дворца-музея в Тайбэе. Ниже - веер целиком.


Два воробья кувыркаются и дерутся, веер, 907-960 гг. Шёлк, тушь, краски, 24,2х25,4 см. Национальный дворец-музей, Пекин
Collapse )