Alexandra Shpetnaya (alexspet) wrote,
Alexandra Shpetnaya
alexspet

Category:

Трое друзей и сто птиц

Кликабельно
Бянь Цзинчжао. Три друга и сотня птиц, 1413. Шёлк, тушь, краски, 151,3 x 78,1 cм. Национальный дворец-музей, Тайбэй

"Три друга холодной поры" - сосна, бамбук и цветущая слива - символы крепкой дружбы даже в трудные времена. На свитке Бянь Цзинчжао (другое имя - Вэньцзинь) два ствола бамбука поднимаются от нижнего края, где рядом с камнем изгибается влево корявый ствол сливы, выше ветки цветущей сливы словно обнимают стволы бамбука, а ещё выше почти намёком - двумя пятнами хвои - обозначена ветка сосны. Этот сюжет, как и "Сто птиц, распевающих среди ветвей" - благотворный символ мира на земле - был довольно популярен в китайской живописи "хуаняо" (жанре "цветов и птиц") ещё в эпоху Сун. А в 1413 году (эпоха Мин), когда Бянь Цзичжао написал этот свиток, орнитологическая точность уже была характерна для китайской живописи. Тем не менее из 97 изображённых на свитке птиц (я не пересчитывала, но так утверждают на сайте музея), более менее точно определить удалось только 36. Но нужно учесть, что некоторые из них показаны парами, а то и целыми стайками(воробьи, к примеру), и показаны птицы в сложных позах, иногда фрагментарно, так что задача исследователей была не из лёгких. На выставке 2010 года результаты работы были представлены в виде мультимедийного шоу с пением птиц, которых удалось определить. Ссылки на это видео я не нашла, поэтому предлагаю вам свою небольшую "экскурсию" по свитку с фотографиями и видео из интернета.

Начнём с правой верхней части свитка.


В центре на ветке сливы - хорошо нам знакомый чёрный дрозд. Справа от него - стайка японских белоглазок (Zosterops japonicus): три птички сидят на ветке и одна улетает.

Японская белоглазка:



Слева рядом с чёрным дроздом на ветке сидит голубая сорока, а ещё левее от сороки - Малый черноголовый дубонос (Eophona migratoria):




Далее в левой верхней части свитка напротив дрозда на другой ветке сливы сидит Пятнистая горлица (Spilopelia chinensis):



Вот она на фото и видео:




За спиной горлицы сидит Амурский (он же - японский) свиристель (Bombycilla japonica):




Чуть выше над горлицей - на тонкой цветущей веточке сидит Японский или краснощёкий скворец (Agropsar philippensis):




У левого края рядом с пушистой веткой сосны - Пеночка-таловка (Phylloscopus borealis):




Выше над пеночкой - Малый полевой или индийский жаворонок (Alauda gulgula):





Ярусом ниже у правого края свитка на тонкой цветущей ветке сидит Китайская кустарница (Pterorhinus chinensis):



Она же на фото и видео:


За кустарницей (клювом в её сторону) сидит птица с зелёной спинкой - это Оранжевобрюхая листовка (Chloropsis hardwickii):




Птичка с синей спинкой левее листовки - Синий соловей (Larvivora cyane):




Яркая длиннохвостая и красногрудая красотка левее - это Гималайский огненный личинкоед (Pericrocotus speciosus):




А из-под хвоста личинкоеда выглядывает Китайский настоящий бюльбюль (Pycnonotus sinensis):




У левого края этого яруса на тонкой ветке сидят два Красноклювых неразлучника (Leiothrix lutea):



Неразлучник на фото и видео:




Ещё один неразлучник сидит над огненным личинкоедом, а левее - хорошо знакомая нам большая синица. Левее синицы над неразлучниками сидит Индийская сорочья славка (Copsychus saularis):





А под неразлучниками сидит Сибирская горихвостка (Phoenicurus auroreus):




Ярусом ниже у правого края изображена ещё одна Голубая сорока (Cyanopica cyana):



Она же на фото и видео:




Чуть правее и ниже сороки - ещё один Амурский свиристель. А ещё ниже - Хайнаньская острохвостая нектарница (Aethopyga christinae):



Она же на фото и видео:




В левой части этого яруса изображены четыре Чешуйчатогрудые амадины (Lonchura punctulata):



Амадина на фото и видео:




Правее амадин за стволом бамбука - Малый жаворонок (Calandrella brachydactyla) в полёте.
Он же на фото и видео:


Ярусом ниже в правой части свитка сидит на камне Белогорлый или лесной каменный дрозд (Monticola gularis):



Он же на фото и видео:


Парвее дрозда из-за камня выглядывает ещё одна индийская сорочья славка, а ещё правее на веточке - две Бурые суторы (Sinosuthora webbiana):


Суторы на фото и видео:


Ещё правее из-за камня видна белая трясогузка, а ниже и левее - три Хохлатые майны Acridotheres cristatellus:


Майны на фото и видео:




Слева от майн - Короткохвостая горлица (Streptopelia tranquebarica):


Она же на фото и видео:




Ниже горлицы - воробьи, а рядом правее - Масковая кустарница (Garrulax perspicillatus):




В нижней части свитка много воробьёв - целая стая. Я показала самых приметных на свитке птиц, остальные либо не опознаны, либо видны очень плохо. Думаю, что и так получилось очень много. Развлекайтесь, изучая птиц Китая!)))
Tags: #птицыпочетвергам, В лабиринтах китайской живописи
Subscribe

Posts from This Journal “В лабиринтах китайской живописи” Tag

  • Танцующая кисть

    Всякому, кто изучал китайскую живопись, приходилось сталкиваться в описаниях шедевров какого-либо художника с непостижимой таинственностью…

  • Кряква и каллиграфия

    Китайская живопись, как известно, развивалась под непосредственным влиянием китайской каллиграфии. Уставные и скорописные приёмы начертания…

  • Длиннохвостая красотка

    Ещё одна сорока, изображённая анонимным художником эпохи Сун - с очень длинным хвостом и со светлым клювом, в отличие от Толстоклювой лазоревой…

  • Журавль благовестия

    Шоу-син, Старец Южного полюса и олицетворение звезды Канопус из созвездия Киля, в даосском пантеоне дарует долголетие. Его изображение преподносят…

  • Трясогузка и креветка

    Неизвестный художник эпохи династии Сун. Водоплавающая птица и водные растения. Веер, шёлк, тушь, краски, 25,2х26,8 см. Национальный…

  • Тайванская толстоклювая лазоревая горная...

    Urocissa caerulea - толстоклювая лазоревая сорока, эндемик Тайваня, обитающая в горных районах, - героиня свитка из коллекции Национального…

  • Лодка легка - Южный холм за спиной...

    Кликабельно Ли Сысюнь (приписывается). Плывущие лодки и дворец на берегу реки. Шёлк, тушь, краски, 101,9х54,7 см. Национальный Дворец-музей,…

  • Мрачные утки и весёлые рыбы

    Чжу Да, известный под псевдонимом Человек с горы Бада - "Бада Шаньжэнь", писал свои пейзажи, цветы и птиц на рубеже эпох Мин и Цин. Человеком он был…

  • Гусю кажется - Где-то откликнулась стая...

    Пара диких гусей на осеннем островке. Национальный дворец-музей, Тайбэй На переправе уже темнеть начинает. Люд деревенский за очередь в лодке…

promo alexspet november 3, 2018 16:04 16
Buy for 30 tokens
Всех, кто видел картины Брейгеля в реальности, в какой-то момент охватывало желание вооружиться лупой. Художник тщательно выписывал мельчайшие детали не только на переднем плане - у нижней кромки картин, но и на дальнем плане - у линии горизонта. По сведениям биографов Брейгель во время…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments

Posts from This Journal “В лабиринтах китайской живописи” Tag

  • Танцующая кисть

    Всякому, кто изучал китайскую живопись, приходилось сталкиваться в описаниях шедевров какого-либо художника с непостижимой таинственностью…

  • Кряква и каллиграфия

    Китайская живопись, как известно, развивалась под непосредственным влиянием китайской каллиграфии. Уставные и скорописные приёмы начертания…

  • Длиннохвостая красотка

    Ещё одна сорока, изображённая анонимным художником эпохи Сун - с очень длинным хвостом и со светлым клювом, в отличие от Толстоклювой лазоревой…

  • Журавль благовестия

    Шоу-син, Старец Южного полюса и олицетворение звезды Канопус из созвездия Киля, в даосском пантеоне дарует долголетие. Его изображение преподносят…

  • Трясогузка и креветка

    Неизвестный художник эпохи династии Сун. Водоплавающая птица и водные растения. Веер, шёлк, тушь, краски, 25,2х26,8 см. Национальный…

  • Тайванская толстоклювая лазоревая горная...

    Urocissa caerulea - толстоклювая лазоревая сорока, эндемик Тайваня, обитающая в горных районах, - героиня свитка из коллекции Национального…

  • Лодка легка - Южный холм за спиной...

    Кликабельно Ли Сысюнь (приписывается). Плывущие лодки и дворец на берегу реки. Шёлк, тушь, краски, 101,9х54,7 см. Национальный Дворец-музей,…

  • Мрачные утки и весёлые рыбы

    Чжу Да, известный под псевдонимом Человек с горы Бада - "Бада Шаньжэнь", писал свои пейзажи, цветы и птиц на рубеже эпох Мин и Цин. Человеком он был…

  • Гусю кажется - Где-то откликнулась стая...

    Пара диких гусей на осеннем островке. Национальный дворец-музей, Тайбэй На переправе уже темнеть начинает. Люд деревенский за очередь в лодке…