April 20th, 2016

Двойной перевод со шведского-21

2016-03-24.png

Ян Мортенсон
Смерть ходит по музею
Продолжение. Начало здесь

XXI

- Это вовсе не ревность, - солгал я и, опершись на локоть, посмотрел на нее. – Но между тобой и Андерсом что-то было?
Collapse )
promo alexspet november 3, 2018 16:04 16
Buy for 30 tokens
Всех, кто видел картины Брейгеля в реальности, в какой-то момент охватывало желание вооружиться лупой. Художник тщательно выписывал мельчайшие детали не только на переднем плане - у нижней кромки картин, но и на дальнем плане - у линии горизонта. По сведениям биографов Брейгель во время…

Музыка воды

780680_original.jpgИли для воды, для водных прогулок.

Исполняет тот же оркестр, что и музыку для фейерверка, и с тем же дирижером. Любопытно услышать духовые инструменты эпохи барокко, звучание которых сейчас нам кажется фальшивым, нестройным. Эти инструменты в то время не имели механики и воспроизводили только натуральный звукоряд. Все равно, что пытаться играть в ансамбле из охотничьих рожков)))