April 16th, 2016

Двойной перевод со шведского-17

2016-03-24.png

Ян Мортенсон
Смерть ходит по музею
Продолжение. Начало здесь

XVII

- А у вас тут шикарно, в новом здании, - заметил я.
- Еще бы, - усмехнулся Калле. – Триста миллионов на что-то да пошли.
Collapse )
promo alexspet november 3, 2018 16:04 16
Buy for 30 tokens
Всех, кто видел картины Брейгеля в реальности, в какой-то момент охватывало желание вооружиться лупой. Художник тщательно выписывал мельчайшие детали не только на переднем плане - у нижней кромки картин, но и на дальнем плане - у линии горизонта. По сведениям биографов Брейгель во время…

Карл Рихтер играет Баха

780680_original.jpgБессмертную токкату и фугу ре минор исполняет Карл Рихтер. Не знаю, на каком органе это сыграно, но это превосходное исполнение. Благодаря видеозаписи видно, что орган - сложнейшая машина. Рихтер с помощью ассистента использует большое количество разных регистров, и орган звучит то как пастушья дудочка, то как мощный оркестр...